Jounetsu Setsuna (tradução)

Original

Abe Asami

Compositor: Não Disponível

Estou procurando por um amor apaixonante! Estou com você!
Estou procurando por um amor apaixonante! Momento de paixão!

Se você fosse desejar eu poderia até jogar tudo fora por você
No momento em que nossos olhos se encontram o nosso doloroso amor grita

Eu sempre tive que enfrentar a solidão sozinha
O vazio e a tristeza se agitam, enganando e perdoando esses sentimentos
De impotência que me fazem adormecer!

Todas essas hesitações que eu era incapaz de quebrar, uma por uma vou derreter através de lágrimas!
Eu amei tanto que eu quero amar mais, eu quero tudo

Estou procurando por amor apaixonante! Estou com você!
Estou esperando por um amor apaixonante! Momento de paixão!

Congelando em hesitação, é o que meu romance era
Corrigindo o meu coração cheio de orgulho com um sorriso

Como a lua clara lá no alto do céu
Eu não me importo em mostrar todos esses sentimentos completos
Derramarei cada passado em seu olhar

Com os lábios que eu era incapaz de tocar, vou suavemente e apaixonadamente trocar um beijo
Eu quero chorar, eu sempre quero ser amada, mostre-me o futuro

Estou procurando por um amor apaixonante! Fique comigo!
Estou correndo para um amor apaixonante! Momento de paixão!

(Me pergunto...)

Eu quero vê-lo e amá-lo ainda mais, meu coração corre para você
Todos estes sentimentos que eu não consigo entender por si só estão ardendo!

Estou procurando por amor apaixonado! Estou com você!
Estou correndo para um amor apaixonado! Momento de paixão!

(Estou procurando por amor apaixonado!)

Momento de paixão! Momento de paixão!
Momento de paixão!